2 Kronieken 30:10
Statenvertaling
Zo gingen de lopers door, van stad tot stad, door het land van Efraïm en Manasse, tot Zebulon toe; doch zij belachten hen, en bespotten hen.
Herziene Statenvertaling*
Zo trokken de ijlboden van stad tot stad door het land van Efraïm en Manasse, tot Zebulon toe, maar men lachte hen uit en bespotte hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de ijlboden van stad tot stad door het land van Efraïm en Manasse trokken en tot Zebulon toe, lachte men hen uit en bespotte men hen.
King James Version + Strongnumbers
So the posts H7323 passed H1961 - H5674 from city H4480 - H5892 to city H5892 through the country H776 of Ephraim H669 and Manasseh H4519 even unto H5704 Zebulun: H2074 but they laughed them to scorn, H1961 - H7832 - H5921 and mocked H3932 them.
Updated King James Version
So the posts passed from city to city through the country of Ephraim and Manasseh even unto Zebulun: but they laughed them to scorn, and mocked them.
Gerelateerde verzen
Lukas 22:63 - Lukas 22:64 | 2 Kronieken 36:16 | Hebreeën 11:36 | Genesis 19:14 | Esther 8:14 | Job 9:25 | Esther 8:10 | 2 Kronieken 30:6 | Lukas 23:35 | Job 12:4 | Handelingen 17:32 | Nehémia 2:19 | Esther 3:13 | Lukas 8:53 | Lukas 16:14 | Esther 3:15